五戸高校、町立での存続断念、2021年度末で閉校